multilanguages menu problem

I use youjoomla templates for make a new joomla site,( MULTILANGUAGES SITE ) I work in my free time on it and I build the contents for my site.
My big surprice is that with the templates can one choose one langauge to start, but the rest of languages have a problem with the menu, ( IT JUST DONT APPEAR ).

Please take a look and help me , I try with a normal Artisteer template , and works, I think menu modules are not right configurate and I dont know how to do it.

Plaese help me.

Regards
1-Grancanariainfos
2-Itistrade

Are you sure your are posting in product assigned forum?: Yes

What is your CMS version?: Joomla 2.5

MySQL Version: 5.x

PHP version: 5.x

Link to installation: n/a

Have you edited any files? If yes tell us which ones.: No

Hi,
Are you sure you have assigned the proper menu to the proper template ?
You need to create a copy of your template for every language and a copy of your menu for every language, then you have to assign them through the menu and template settings.

Please let me know if you need any more help on that.

Regards